6月25日の日記
2008年6月25日昨日挙げた本の一節：
a/an は One of Many
The は One and Only
きめてくれるのはcontext
・・・とあるが、これでは解決にはならんな。
文脈というけど、実際に読んだときのリズム感というか
流れで決まる部分もあるような気がする。
何回か、指導教官と冠詞の使い方で議論したこともあるし。
nativeはこのへんの感覚はどうやって身につけていくのだろう？？
それにしてもロザンの宇治原（漢字あってる？）はなかなかすごい。
ギャラの殆どがクイズ関連らしいけど。
a/an は One of Many
The は One and Only
きめてくれるのはcontext
・・・とあるが、これでは解決にはならんな。
文脈というけど、実際に読んだときのリズム感というか
流れで決まる部分もあるような気がする。
何回か、指導教官と冠詞の使い方で議論したこともあるし。
nativeはこのへんの感覚はどうやって身につけていくのだろう？？
それにしてもロザンの宇治原（漢字あってる？）はなかなかすごい。
ギャラの殆どがクイズ関連らしいけど。
コメント